طرد جماعي في الصينية

• 大规模迁离
• 集体驱逐

• طرد    不受理; 丢弃; 丢掉; 为人; 争 ...
• تحريم الطرد الجماعي    禁止集体驱逐
• جماعية    集体主义

أمثلة

1. وفي أوروبا، تُلاحظ حالات طرد جماعي تعود إلى القرن السابع عشر.
   欧洲十七世纪已有集体驱逐事例。
2. (ل) يهيب بالدول أن تمتنع عن القيام بعمليات طرد جماعي أو إعادة قسرية جماعية.
   (l) 吁请各国不要进行集体驱逐或强迫回返。
3. وقد أحيلت قضايا تتعلق بادعاءات عن عمليات طرد جماعي للمهاجرين إلى عدد من البلدان، وكانت موضوع رسائل عديدة.
   还向一些国家递交了有关指控集体驱逐移民的案件。
4. فقد بدأت عمليات طرد جماعي للأذريين المقيمين في أرمينيا في عام 1988.
   1988年，居住在亚美尼亚的阿塞拜疆人开始被大规模驱逐出该国。
5. وفي أبخازيا، طُرد مئات الآلاف من الناس بالقوة من ديارهم في عمليات طرد جماعي وتطهير عرقي.
   在阿布哈兹，几十万人被以武力逐出家园，深受集体驱逐和族裔清洗之害。